評議会1:どの言語の遺産がギリシャ語から得たものか

評議会1:どの言語の遺産がギリシャ語から得たものか


科学者によると、ロシア語は外国起源です。その数の約4分の1は古代ギリシャから来たものです。彼らは外国語のルーツに気づいていないほどロシア語の語彙が長いです。



"ああ...ギリシャの学校では休暇です


指示


1


ロシア語へのギリシャ語の最初の入力は客観的な歴史的理由 - 経済的でキリスト教的な理由によるものです。


2


一度にキエフのRusは近づいたビザンチウムとの貿易関係。この理由のために、貿易とナビゲーションに関連するギリシャ語の多くがロシア語に浸透しています。このように、「船」「セイル」「ベッド」「レモン」「キュウリ」「ランタン」などの言葉がロシア語に入りました。当初はトレーダーだけが使用していましたが、徐々に根を抜き、他の人の辞書に現れました。今では「キマリット」という言葉もそこから起こっていることはごく少数の人々が知っています。ギリシア語からは "眠っている"と翻訳されています。


3


キリスト教の採択に伴い、宗教的意義のギリシャ語の一連のすべてを含んでいます。 「アンゼロ」、「アポストロ」、「デモノ」などの言葉は決して翻訳を必要としませんでした。また、 "bible"、 "gospel"、 "icon" - ギリシャも由来しています。


4


ギリシアの文化と啓蒙がこのプロセスに貢献しました。彼らはロシアの語彙に「哲学」、「数学」、「天文学」、「ノート」、「学校」などの言葉を導入した


5


多くのギリシア語がラテン語から借用されました。その結果、「クレタ」(民主主義)、論理(年表)、「エマ」(ジレンマ、問題、システム)で終わるすべての単語がそこから来た。


6


しばしば、ギリシャ語の起源は複雑な言葉の部分:水(水)、クロノ(時間)、地理(地球)。特に、さまざまな科学の名前でそれらの多く。ロゴ(単語)やグラフ(書き込み)などのギリシャ語のルーツがよくあります。後者の場合、このような言葉には通常2つのギリシャ語のルーツが使用されます。地理学 - 地球の記述、地質学 - 地球の科学、サイン - 私は自分自身を書いています。


7


ロシア語で2回借りたギリシャ語。例えば、「メソポタミア」という言葉。それで、川のティグリスとユーフラテスの間の地域と呼ばれていました。それはギリシャ語の "Mesos"(真ん中、真ん中にある)とPotamos(川)から直接借りています。そして、これらの言葉の派生物もあります。ロシアのトレース紙 "interfluves"。アレゴリー - アレゴリー - アレゴリー、交響曲 - 交響曲 - 協和、対称 - 対称性 - 比例性。


8


そして最後に、彼らを借りているギリシャ語は、ロシア語から得られたロシア語では意味と共通するものがなく、逆の意味で使用されることもあります。ギリシャ語の「ばか」は、文字通り「私的な人」と解釈されます。ロシア語では、「馬鹿」という言葉は、多剤耐性に苦しんでいる人です。ロシア語の「学校」が起源となったギリシャ語の「脊柱側弯症」は、「レジャー、娯楽、休息」として翻訳されています。



ヒント2:紙から天使を作る方法


天使は、ギリシャのメッセンジャー、メッセンジャーからです。 正統派の伝統は、背中の後ろに翼を持つフェアヘアの少年の形で描かれています。同時に、カトリック教徒は、このイメージに、キューピッドの姿を示しました - 翼のある少年、愛の神、金星の息子。天使を それがどの伝統に近いかを独自に判断することができます。



紙の天使を作る方法


あなたは必要になります



  • ナプキンまたは薄い白い紙;
  • 厚い赤い紙;
  • 黄色のウール糸;
  • ピンクの紙;
  • ペーパークリップ;
  • スコッチテープ;
  • Vata;
  • 接着剤 "液体ガラス";
  • 接着鉛筆。


指示


1


白い薄い紙を2回折り曲げてカットします。広場への最初の、そして円に。将来のトランク、2つの1/4円(ミッドレンジを切って、内側の隅) - - パーツ刻まれた翼 - 袖円の半分の部分をカット。


2


胴体を手前に向けます。センターをカットすると、これは喉の下のカットアウトになります。接着剤は鉛筆で表面を接着する。一致する赤の部分を添付してください 。接着剤が乾いたら、トランクを切り取った円錐に折って、エッジを粘着テープで接着します。


3


手のピンクの紙の上に描き、袖の幅の広い縁にカットアンドペーストします。背中から胸に至るまで縫い目に狭い辺を刺してください。


4


コットンウールからボールを​​ロールアウトします。肌色の色のkapron布で包むか(ストッキングやパンティストッキングから)、布を結びつける。顔を描く:鼻、口、目。あなたはアップリケでこれを手配することができます。


5


黄色の毛から頭に髪をつける。


6


切頭円錐台の喉の下の切開部に頭を固定する。これを行うには、粘着テープを使用します。翼を接着する。ナプキンからの天使が準備が整いました。




ヒント3:ブルガリアでのリラックスの方法


数十年間、ロシアの観光客は ブルガリア。この国の美しい穏やかな気候は、それを東ヨーロッパの本当の健康リゾートと呼んでいます。ブルガリアについては何が魅力的ですか?ゴールデンサンド、サニービーチ:これらの名前はすでに多くの観光客が聴覚障害者です。結局のところ、あなたの健康を改善するだけでなく、賑やかな都市や毎日の喧騒からリラックスすることもできます。ブルガリアでは、未知のものが数多く隠されており、あらゆる観光客が文化的、歴史的モニュメント、山脈を訪れて発見することができます。レクリエーションのための絶好の機会、十分に発達したインフラは、ブルガリアを家族休暇と自分自身のために優れた場所にします。さらに、言語障壁がなく、安価であることは、 ブルガリア 他の国から。 あなたは夏にも冬にだけでなく、国の休日から正の感想を維持する必要があり、あなたは、設備の整ったスキー場の数を訪問し、冬の森を楽しむことができます。どのような場所に確実ブルガリアへの訪問から肯定的な感情の多くを残すだろうか?ここにいくつかあります。



ブルガリアでのリラックスの方法


指示


1


ネセバル。南海岸に位置する素晴らしい都市 ブルガリアヨーロッパで最も古くから知られています。 西暦2世紀のトラキア人によって設立された小さな集落から生まれました。古い、半島、そして新にあります:ネセバルは2つの部分に分けられます。新ネセバルは - 現代世界の実施例である:五角形の塔で細長い首(ちょうど10メートル)旧イーストゲートによって本土に接続半島に位置様々なレストラン、バー、高級ホテル、diskotek.Staryネセバルは、ネセバルの町への入り口を飾ります。町は、美しい教会が豊富ですが、観光客で最も印象はシュテファン大聖堂を生成します。教会の建築は、スラヴと正教のギリシャの伝統を結びつけています。ネセバルは間違いなく、都市博物館と呼ばれることができます。



ネセバル。

2


ヴァルナバルナは美しい街​​であり、家族の休暇に理想的な場所です。小さな子供たちが泳ぐことさえも安全になります砂浜やヴァルナ湾の驚くほど穏やかな海で有名な有名なリゾート、、。海岸線に沿ってその数多くの美術館、素晴らしい水族館やイルカの水族館で有名な海浜公園を伸ばし。 - 最大のバルカン半島で、昇天Bogoroditsy.Varnaの教会 - だけではなく、美しいリラックスする街、だけでなく、便利なII世紀BC、「Asporuhovブリッジ」に建てローマ風呂:数多くの観光名所やモニュメントによって証明ヴァルナの豊かな歴史と文化に。ヴァルナとその周辺で破った温泉は、あなたが効果的な治療のために必要なすべてを提供します。



バルナ

3


アルベーナのリゾートは最高のリゾートの中で誇りを持っています ブルガリア。あなたは素晴らしい組み合わせに魅了されます最も豊かな自然と海の静かな水面。それはあなたが、楽しい休日を用いた処理を組み合わせたスパ-protsedurami.Esliは偉大な文化的、歴史的に重要であるメアリー女王の宮殿はもちろんのこと、観光スポットについて話す楽しむことができます異なる複合体の多くを集中しました。この住居では、ルーマニアの女王が世界中からゲストを迎え入れました。宮殿内のユニークな場所は植物の世界のデザインと多様性を驚かせる庭です。王宮kazhdogo.Albenaの喜び、おそらく最も興味深いとお子様連れのご家族のために最も適したリゾート地への訪問ことを確認します。ここでは、彼らは特別な子供のクラブ、遊び場、プールから絶対にすべてのもの、子供たちのために特別に装備された訪問遊園地、で終わるを持って、子供たちは信じられないほどの喜び大人に来る、あまりにも、レッスンを見つけるでしょう!馬と乗馬スポーツのファンは馬基地を訪問することができます。そして野外活動のファンのために、一度だけテニスコート、サッカーpolya.Posetivアルベナあり、何度も何度もここに戻って来てほしいです!



Albena